El juez del Juzgado de Instrucción 1, Joaquín Aguirre, ha decidido prorrogar la instrucción de la trama rusa del 'procés' durante seis meses más. Entre los implicados se encuentran Víctor Terradellas, exresponsable de relaciones internacionales de CDC; Josep Lluís Alay, jefe de la oficina de Carles Puigdemont, y Jaume Cabaní, informático. Esta prórroga comenzará a contar desde el 27 de febrero, cuando finalice el plazo actual

Esta decisión se debe a que "ésta es la pieza de la que derivan las demás piezas separadas de la llamada 'Operación Voloh'”, según se explica en el auto. Esto permitirá la realización de más diligencias de prueba comunes a las demás piezas y hasta que estas finalicen.

Tras examinar la documentación de la causa, el magistrado ha encontrado información que identificaría a personas y confirmaría las estrechas relaciones personales entre algunos de los investigados con individuos de nacionalidad rusa, alemana o italiana. Estas relaciones se habrían dado mientras ocupaban cargos diplomáticos y tenían vínculos con los servicios secretos rusos.

Según Joaquín Aguirre, el interés de los investigados era establecer vínculos de "influencia política y económica para la desestabilización de la democracia y la Unión Europea", con la posible consecuencia de la salida de España de la UE debido a la independencia unilateral de Cataluña respaldada por el gobierno ruso.

El juez considera que aún hay mucha documentación por revisar y su objetivo es profundizar en las relaciones con ciudadanos rusos. Entre ellos, destaca un exdiplomático que se reunió con Puigdemont en la Casa dels Canonges de Barcelona días antes de la declaración unilateral de independencia el 27 de octubre de 2017.

Además, en el auto se mencionan también conversaciones entre Terradellas y David Madí, exalto cargo de CDC, así como reuniones de Elsa Artadi, exdirigente de Junts y persona de confianza de Puigdemont, en el hotel Colón de Barcelona.